Sous titre automatique vidéo - Caption Studio pour Shorts, Reels et TikTok

Caption Studio

Sous-titres animés, Shorts et silences coupés.
Dans ton navigateur ou directement dans Premiere Pro.

5 jours d’essai web, 10 crédits offerts App web + extension Premier pro Accents francophones pris en charge
CommunautéPlus de 100 inscrits
Styles animés12 styles pro
Avec les packsMoins de 1 $ la vidéo
Animations de texte

8 styles en aperçu pour donner
du rythme.

Des aperçus 9:16 en vidéo courte, muets, qui tournent en boucle pour montrer le rendu réel.

Style 01
Aperçu réel, sans retouche
Style 02
Style 03
Style 04
Style 05
Style 06
Style 07
Style 08

Personnalise tes sous-titres dans l’éditeur

Tous personnalisables : police, couleur, taille, position, contour.

ViralCinémaNéonMinimalisteGras centré
Essayer les 12 styles
Tu montes pour des clients

Le sous-titrage ne devrait pas te faire perdre du temps.

Caption Studio automatise la transcription et les animations. Importe une vidéo de 5 minutes maximum avec un pack payant, puis ajuste le rendu.

Sans Caption Studio

  • Transcription et synchronisation manuelles
  • Un travail répétitif à organiser
  • Du temps consacré aux tâches techniques
  • Des clients qui attendent
  • Des animations à construire à la main

Avec Caption Studio

  • Transcription et animations automatisées
  • Tu fixes ton tarif client
  • 375 à 1 500 crédits pour 30 jours
À ton rythme des crédits selon tes besoins

Ton extension Premiere Pro

Applique tes sous-titres, prépare tes Shorts et coupe les silences dans ta séquence. Incluse avec Creator, Studio et Unlimited.

12 styles animés pro

Viral, cinéma, néon, minimaliste, gras centré. Tous personnalisables : police, couleur, taille, position, contour.

Un montage plus rapide

Un objectif de 5 minutes entre l’import et l’export, selon la vidéo et les ajustements.

Tous les accents francophones

L'IA gère les accents africains, belges, québécois. Relis et corrige les noms propres et les passages difficiles dans l’éditeur.

Upsell

Détecteur de Shorts IA

Colle un lien YouTube : l’IA analyse le contexte, les angles éditoriaux et les passages autonomes. Relis les propositions avant de créer tes Shorts.

Teste avant de choisir un pack

10 crédits gratuits pour tester sur une vraie vidéo client. Tu paies à l'usage, quand tu as un projet. Pas d'engagement.

Ton prochain projet client

Sous-titré en 3 étapes.

01
Étape 1

Importe la vidéo du client

Upload le fichier, l'IA transcrit et synchronise chaque mot automatiquement. Accents francophones pris en charge francophones.

02
Étape 2

Choisis un style pro

12 styles animés. Tu ajustes la police, les couleurs, les mots forts et l'animation en quelques clics.

03
Étape 3

Exporte et facture

La vidéo sous-titrée est prête. Tu la livres au client et tu ajoutes le sous-titrage à ton devis.

Temps indicatif : environ 5 minutes
Inclus avec Creator, Studio et Unlimited

Caption Studio pour Premiere Pro.

Ton montage est déjà dans Premiere. Garde-le là.

  1. 01

    Des sous-titres qui restent modifiables

    Importe ta transcription, corrige les mots et applique tes sous-titres animés avec les modèles MOGRT, dans ta séquence.

  2. 02

    Une longue interview. Tes prochains Shorts.

    Short YT analyse la transcription et propose des moments à garder. Valide ta sélection : les coupes sont faites dans la séquence, avec 20 secondes entre les extraits pour les ajuster.

  3. 03

    Les silences en moins, sans couper à la main

    Analyse le son de ta piste de voix, vérifie les pauses puis supprime-les. Les passages sont rapprochés et une sauvegarde de la séquence précède les coupes.

Tu pars de YouTube ? Importe une vidéo que tu es autorisé à utiliser, jusqu’en 1080p selon la source, puis transcris-la dans Premiere.

Windows · Licence Adobe Premiere Pro requise, non incluse. Téléchargement depuis la section Extension Pr de ton compte.

Le panneau Caption Studio
Panneau Caption Studio dans Premiere Pro : connexion, outils et aperçus des styles de sous-titres.
Captures du panneau réel, hors projet Premiere Pro.

Sous-titres5 crédits par minute

Short YT10 crédits par heure commencée, sur le compteur Short YT

Pauses10 crédits par heure commencée, sur le solde du compte

Avec l’offre Unlimited active, aucun crédit n’est prélevé pour ces outils.

Vos retours

Ils ont testé. Voici leurs retours.

Plus de 100 inscrits. Messages privés et commentaires publics reçus après leurs premiers essais.

  • JBJuste BienvenueCommentaire public
    Juste Bienvenue : C'est une vraie solution que tu crées là inh Wilfried, go tester cohan.
  • Premier essaiMessage privé
    J'ai testé l'outil et je réalise que c'est super waouh. J'ai beaucoup aimé.
  • Retour de montageMessage privé
    Salut Wilfried. J'ai testé l'outil mai c un banger cette outils.
  • PBPascal BalloCommentaire public
    Pascal Ballo : Je recommande vivement. Cet outil est tellement waouh.
  • Retour d'une clienteMessage privé
    Ah, la cliente a aimée hein. Échange autour d'un style de sous-titres.
  • Retour sur l'outilMessage privé
    Salut bro. La je suis entrain de testé l'outil et franchement chapeau. C'est très loin de la merde que submagic propose.
  • Test du workflowMessage privé
    C'est bon un banger. Je vais beaucoup m'exercer sur ça ce soir et s'il y a des soucis je t'informe.
  • Intégration au montageMessage privé
    Très intéressant l'outil, si ton preset s'intègre directement aux outils de montage, ça sera un plus.
  • FXFrançois XavierMessage privé
    François Xavier : C'est bon déjà. L'export est passé.
COMMUNAUTÉ

On avance ensemble.

Rejoins la communauté Caption Studio sur Telegram pour partager tes créations, échanger avec d'autres monteurs et nous faire part de tes retours.

Rejoindre la communauté
Tarifs

Ton rythme de création.
Ton offre de 30 jours.

Des crédits de sous-titrage et un compteur Short YT séparé.
Renouvellement manuel, sans prélèvement automatique.

Découverte

10 crédits
$0
0 FCFA
10 crédits offerts à l’inscription
  • Import jusqu’à 50 Mo · 1 min par vidéo
  • 3 styles accessibles sur 12
  • Export fidèle 720p avec filigrane
  • Formats 9:16, 1:1 et 16:9
  • Non inclus : Export sans filigrane et 1080p
  • Non inclus : Extension Premiere Pro
  • Non inclus : Short YT et styles premium
Créer mon compte

Starter

375 crédits
$9
≈ 5 175 FCFA
Quotas valables 30 jours
  • 375 crédits · 75 min de sous-titrage
  • Import jusqu’à 200 Mo · 5 min par vidéo
  • 12 styles animés personnalisables
  • Export fidèle 1080p · filigrane facultatif
  • Extension Premiere Pro non incluse
  • Short YT non inclus
Choisir Starter
Le plus choisi

Creator

750 crédits
$25
≈ 14 400 FCFA
Quotas valables 30 jours
  • 750 crédits · 150 min de sous-titrage
  • Import jusqu’à 300 Mo · 5 min par vidéo
  • 12 styles animés personnalisables
  • Export fidèle 1080p · filigrane facultatif
  • Extension Premiere Pro incluse
  • Short YT : 3 h · 30 crédits séparés
Choisir Creator

Studio

1 500 crédits
$49
≈ 28 175 FCFA
Quotas valables 30 jours
  • 1 500 crédits · 300 min de sous-titrage
  • Import jusqu’à 1 Go · 5 min par vidéo
  • 12 styles animés personnalisables
  • Export fidèle 1080p · filigrane facultatif
  • Extension Premiere Pro incluse
  • Short YT : 6 h · 60 crédits séparés
Choisir Studio

1 minute de sous-titrage = 5 crédits. Short YT : 10 crédits par heure commencée, sur un compteur séparé. Les quotas mensuels expirent après 30 jours. Un nouvel achat remplace les quotas mensuels restants et démarre 30 jours, sans prélèvement automatique. Les anciens crédits restent conservés.

Pour les créateurs et les agences

Studio illimité

Tu enchaînes les projets ? Retrouve le sous-titrage et Short YT sans compteur de crédits, dans l’app et avec ton extension Premiere Pro.

  • Sous-titrage illimité
  • Short YT illimité
  • Extension Premiere Pro incluse
  • Styles personnalisables et sauvegardés

Les limites d’import par fichier restent applicables. Licence Adobe Premiere Pro non incluse.

129 $ pour 30 jours d’accès. Environ 74 175 FCFA. Renouvellement manuel, sans prélèvement automatique.

Choisir l’illimité
Questions de monteurs

Ce que les freelances nous demandent.

Clique sur une question, on te répond comme dans une conversation.

Tester avec 10 crédits
Caption Studio répond en général en quelques minutes 😉
Starter : 9 $ pour 75 minutes. Creator : 25 $ pour 150 minutes et 3 h Short YT. Studio : 49 $ pour 300 minutes et 6 h Short YT. Ces offres sont valables 30 jours. Studio illimité : 129 $ pour 30 jours ou 1 236 $ payés en une fois pour 365 jours, soit 103 $/mois. Sous-titrage, Short YT et extension Premiere Pro inclus. Renouvellement manuel, sans prélèvement automatique.
Oui. 10 crédits offerts à l'inscription, aucune carte demandée. Tu importes ta vidéo, tu choisis un style et tu vois le rendu en quelques minutes.
L’outil prend en charge les accents francophones. Une relecture reste recommandée, surtout pour les noms propres, le bruit et les passages difficiles.
Oui. Caption Studio automatise la transcription et les animations. Tu fixes librement ton tarif client.
Oui. Le rendu fidèle conserve les styles, dégradés, contours et animations exactement comme dans l'éditeur. 12 styles testés en production sur des chaînes YouTube.
Short YT propose des passages autonomes selon le sujet et l’audience. Creator inclut 3 h d’analyse et Studio 6 h, sur 30 jours. Le compteur séparé consomme 10 crédits par heure commencée. Starter n’inclut pas Short YT. Les sous-titres des extraits utilisent les crédits de sous-titrage.
Le compte Découverte reçoit 10 crédits à l’inscription : import jusqu’à 50 Mo, 1 minute par fichier, 3 styles sur 12 et export fidèle 720p avec filigrane. Les styles premium, le 1080p, l’extension Premiere Pro et Short YT sont réservés aux comptes payants.
Les offres sont valables 30 jours après paiement confirmé. Les quotas mensuels non utilisés expirent. Le compte revient au gratuit sans supprimer les projets. Renouvellement manuel, sans prélèvement automatique.