1. Accueil
  2. Outils
  3. Short YT
Outil Short YT

Transformer une vidéo YouTube en Shorts avec l’IA

Mis à jour le par l’équipe Caption Studio

Une interview de 45 minutes, un podcast ou un live contiennent souvent plusieurs Shorts. Le plus long, c’est de les trouver. Short YT écoute la vidéo à ta place, propose les passages qui tiennent seuls, et te laisse décider avant de couper.

En bref

Short YT est l’outil de Caption Studio qui transforme une vidéo longue en Shorts. Tu colles un lien YouTube ou tu importes un fichier, l’IA transcrit la vidéo et repère les passages autonomes, tu les écoutes et ajustes les coupes, puis tu cliques sur Modifier pour ajouter des sous-titres animés et exporter en 9:16. Il est inclus avec les offres Creator (3 h d’analyse) et Studio (6 h d’analyse).

Accès
Creator et Studio
Quota
3 h ou 6 h par 30 jours
Tarif
10 crédits par heure analysée
Plateforme
Navigateur et Premiere Pro

C’est quoi Short YT ?

Short YT est un détecteur de Shorts intégré à Caption Studio. Il part d’une vidéo longue, horizontale ou verticale, et la découpe en extraits courts prêts à être habillés. Contrairement à un simple découpage toutes les 60 secondes, il cherche des passages qui ont un début, une idée et une fin, pour qu’un spectateur qui n’a pas vu la vidéo complète comprenne l’extrait.

Il s’adresse aux monteurs freelances qui livrent des Shorts à leurs clients, aux créateurs qui veulent recycler leurs vidéos YouTube, et aux agences qui produisent du contenu court en volume.

Les 5 étapes pour créer tes Shorts

  1. Charge la vidéoColle un lien YouTube ou importe un fichier depuis ton ordinateur. Charger un lien est gratuit. Utilise uniquement des vidéos que tu as le droit d’exploiter : les tiennes ou celles de ton client.
  2. Ajoute une transcription si tu en as uneC’est optionnel. Tu peux importer un fichier .srt, .vtt ou .txt. Sinon, Short YT transcrit la vidéo lui-même.
  3. Choisis ta sélectionTop 15, Top 25 ou tous les candidats. Active l’option Accroche en tête pour placer la phrase choc au début de chaque Short.
  4. Écoute et ajusteChaque passage repéré s’écoute directement sur la page. Tu déplaces les points de coupe si une phrase commence trop tôt ou se termine trop tard.
  5. Clique sur ModifierLe passage s’ouvre dans l’éditeur Caption Studio : tu choisis un style de sous-titres animés parmi les 12, tu corriges le texte, puis tu exportes en 9:16 pour YouTube Shorts, TikTok ou Instagram Reels.

Chaque analyse est enregistrée dans Mes analyses. Tu peux rouvrir les passages d’une vidéo déjà analysée sans dépenser de crédits, même plusieurs jours après.

Ce que l’IA repère dans ta vidéo

L’analyse s’appuie sur la transcription complète. L’IA regarde le contexte et les angles éditoriaux de la vidéo pour proposer des moments qui fonctionnent seuls :

Les propositions restent des propositions. Tu relis, tu écoutes et tu gardes ce qui correspond à la ligne éditoriale de ta chaîne ou de ton client.

Combien coûte une analyse ?

Short YT fonctionne avec un compteur séparé des crédits de sous-titrage. Le tarif est de 10 crédits par heure de vidéo analysée, calculé au prorata, avec un minimum de 10 crédits.

Offre (30 jours)Analyse Short YT incluseSous-titrage inclus
Découverte (gratuit)Non incluse10 crédits offerts
Starter, 9 $Non incluse75 minutes
Creator, 25 $3 heures150 minutes
Studio, 49 $6 heures300 minutes
Studio illimité, 129 $Sans compteurSans compteur

Exemple : une vidéo d’une heure consomme 10 crédits d’analyse. Une vidéo de 20 minutes consomme aussi 10 crédits, le minimum. Le sous-titrage des Shorts que tu exportes utilise ensuite tes crédits de sous-titrage, à raison de 5 crédits par minute.

Short YT dans Premiere Pro

Si tu montes dans Adobe Premiere Pro, Short YT est aussi disponible dans l’extension Caption Studio pour Premiere Pro. Tu valides ta sélection et les coupes sont faites directement dans ta séquence, avec 20 secondes d’écart entre les extraits pour garder de la marge d’ajustement.

Conseils pour des Shorts qui retiennent

Questions fréquentes

Short YT fonctionne avec n’importe quelle vidéo YouTube ?

Short YT accepte un lien YouTube ou un fichier importé. Tu dois être autorisé à utiliser la vidéo : la tienne, celle de ton client ou une vidéo dont tu as les droits. Selon la source, la vidéo peut être récupérée jusqu’en 1080p.

Combien de Shorts Short YT propose pour une vidéo ?

Tu choisis la sélection : Top 15, Top 25 ou tous les candidats. Le nombre réel dépend de la durée et du contenu de la vidéo.

Est-ce que je paie à nouveau si je rouvre une analyse ?

Non. Charger un lien et rouvrir une analyse enregistrée dans Mes analyses sont gratuits. Seule la nouvelle analyse d’une vidéo consomme le compteur Short YT.

Quelle offre inclut Short YT ?

Short YT est inclus avec Creator (3 heures d’analyse par période de 30 jours) et Studio (6 heures). Studio illimité le propose sans compteur. Il n’est pas inclus dans Découverte ni Starter.

Les Shorts sont-ils sous-titrés automatiquement ?

Quand tu cliques sur Modifier, le passage s’ouvre dans l’éditeur Caption Studio avec sa transcription. Tu choisis un style animé, tu corriges si besoin et tu exportes. Le sous-titrage utilise tes crédits de sous-titrage, 5 crédits par minute.

Ta prochaine vidéo longue contient déjà tes Shorts

Crée ton compte, 10 crédits offerts, puis passe à Creator pour lancer Short YT.

Créer mon compte

Les autres outils Caption Studio